-
1 oggetti de uso quotidiano
-
2 oggetti di uso personale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > oggetti di uso personale
-
3 oggetti di uso quotidiano
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > oggetti di uso quotidiano
-
4 oggetti
m plимущество; предметы- oggetti per la casa
- oggetti depositati al guardaroba
- oggetti di provenienza illecita
- oggetti di seconda mano
- oggetti de uso quotidiano -
5 обиход
-
6 предмет
м.предметы личного потребления — effettipersonali; oggetti di uso personaleпредметы первой необходимости — articoli di prima necessità, beni di consumo essenzialiпредметы роскоши — oggetti di lusso, generi voluttuariпредмет изучения — oggetto / materia di studio4) Р ( источник) oggetto5) (в школе, институте) materia f, disciplina fвыдержать экзамены по всем предметам — passare l'esame in tutte le materieна предмет (+ Р) — per..., con lo [a] scopo di... -
7 быт
м.vita f quotidiana, tran tran quotidiano, stile di vitaвходить в быт — diventare d'uso corrente; prendere piede -
8 personale
1. agg1) личный, индивидуальный, персональный, собственныйoggetti d'uso personale — личные вещи, вещи индивидуального пользования2) грам.2. m1) наружность, фигура, телосложениеavere un bel personale — иметь красивую внешность2) персонал, штат; сотрудники; воен. личный составdirettore del personale — начальник отдела кадровpersonale alberghiero — работники гостиницы, персонал отеляil personale di servizio — обслуживающий персонал3) личное, интимное3. fSyn:Ant: -
9 personale
personale 1. agg 1) личный, индивидуальный, персональный, собственный carte personali -- личные документы oggetti d'uso personale -- личные вещи, вещи индивидуального пользования biancheria personale -- носильное белье opinione personale -- собственное мнение 2) gram: pronomi personali -- личные местоимения 2. m 1) наружность, фигура, телосложение avere un bel personale -- иметь красивую внешность 2) персонал, штат; сотрудники; mil личный состав direttore del personale -- начальник отдела кадров ufficio del personale -- отдел кадров personale impiegatizio -- служащие personale alberghiero -- работники гостиницы, персонал отеля personale di ruolo -- штат (штатный состав) personale viaggiante ferr -- поездная бригада personale di bordo -- экипаж personale navigante -- mar плавсостав; aer летный состав il personale di servizio -- обслуживающий персонал 3) личное, интимное 3. f pitt персональная выставка -
10 personale
personale 1. agg 1) личный, индивидуальный, персональный, собственный carte personali — личные документы oggetti d'uso personale — личные вещи, вещи индивидуального пользования biancheria personale — носильное бельё opinione personale — собственное мнение 2) gram: pronomi personali — личные местоимения 2. ḿ 1) наружность, фигура, телосложение avere un bel personale — иметь красивую внешность 2) персонал, штат; сотрудники; mil личный состав direttore del personale — начальник отдела кадров ufficio del personale — отдел кадров personale impiegatizio — служащие personale alberghiero — работники гостиницы, персонал отеля personale di ruolo — штат (штатный состав) personale viaggiante ferr — поездная бригада personale di bordo — экипаж personale navigante — mar плавсостав; aer лётный состав il personale di servizio — обслуживающий персонал 3) личное, интимное 3. f pitt персональная выставка -
11 oggetto
moggetti per la casa / di uso quotidiano — предметы домашнего обихода2) предмет, тема3) предмет, цельaver per oggetto... — иметь цельюall'oggetto di... уст. — с целью...4) объект5) грам. объект6) (также complemento oggetto) прямое дополнение7) содержание ( договора)•Syn:Ant:
См. также в других словарях:
oreficeria — {{hw}}{{oreficeria}}{{/hw}}s. f. 1 Arte di lavorare metalli preziosi per farne oggetti di uso e di ornamento. 2 Negozio o laboratorio dell orefice. 3 Insieme di oggetti d oro o d altro metallo … Enciclopedia di italiano
design — /di zain/, it. /di zaiɲ/ s. ingl. [propr. disegno, progetto , dal fr. dessein, a sua volta dall ital. disegno ], usato in ital. al masch. 1. (industr.) [progettazione di oggetti d uso comune mirante a conciliare funzionalità, estetica ed… … Enciclopedia Italiana
comodino — 1co·mo·dì·no s.m. CO mobiletto che si tiene accanto al letto, per appoggiarvi oggetti d uso Sinonimi: colonnetta, pilastrino, tavolino da notte. {{line}} {{/line}} DATA: 1825. ETIMO: der. del fr. commode comò con 1 ino, v. anche comò.… … Dizionario italiano
ebanite — e·ba·nì·te s.f. TS chim. sostanza dura e nera, ottenuta mediante vulcanizzazione della gomma a temperatura e pressione elevate, che serve per produrre oggetti di uso comune {{line}} {{/line}} DATA: 1895. ETIMO: cfr. ingl. ebonite … Dizionario italiano
effetto — ef·fèt·to s.m. FO 1. evento, fenomeno inteso come prodotto di una causa; conseguenza, risultato di un azione: gli effetti del caldo, dell inquinamento; il suo interessamento non ha avuto alcun effetto Sinonimi: esito, frutto, 1impatto, incidenza … Dizionario italiano
gomma — góm·ma s.f. 1a. FO TS chim., bot. liquido denso e vischioso prodotto da alcune piante tropicali, che a contatto con l aria solidifica e acquista elasticità | FO TS chim. prodotto sintetico con caratteristiche analoghe, ottenuto per… … Dizionario italiano
mezzamaiolica — mez·za·ma·iò·li·ca s.f. TS ceram. ceramica meno pregiata della maiolica per finezza di impasto e qualità dello smalto, usata spec. per oggetti di uso comune Sinonimi: bianchetto. {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: comp. di 1mezzo e maiolica … Dizionario italiano
neodadaismo — ne·o·da·da·ì·smo s.m. TS arte, lett. movimento artistico d avanguardia, sorto negli anni Cinquanta, che riprende alcuni motivi del dadaismo, spec. la volontà di provocare includendo nell opera d arte materiali poveri e oggetti di uso quotidiano… … Dizionario italiano
osso — òs·so s.m. 1. FO TS anat. ciascuna delle strutture dure, rigide e resistenti di colore biancastro che costituiscono l apparato scheletrico dei Vertebrati: le ossa del braccio, piede, del bacino; osso lungo, corto, piatto 2a. FO parte ossea di un… … Dizionario italiano
stipo — stì·po s.m. CO mobile di varia foggia e dimensioni utilizzato per conservare biancheria e oggetti di uso comune | armadietto che si tiene fissato al muro, spec. per contenere utensili da cucina o provviste alimentari {{line}} {{/line}} DATA: 1619 … Dizionario italiano
vetro — vé·tro s.m. AU 1. materiale solido ottenuto mediante fusione di silicati con carbonati e ossidi, che si presenta come una massa omogenea, impermeabile, facilmente modellabile a caldo, resistente a quasi tutti i reagenti chimici, di solito fragile … Dizionario italiano